giovedì 14 novembre 2013

La Luna Part-time (messaggio di benvenuto al blog)

Sono mamma part-time, infermiera part-time, moglie part-time, amica part-time. Sono part-time pure le notti (con tre figli, che possibilità c'è di dormire tutte le notti durante una intera settimana?). Part-time, o forse un pò meno, è il tempo che posso dedicare a scrivere. Sono 100%spagnola, ma parlo metà del tempo in spagnolo e metà in italiano. Ho figli per metà spagnoli e metà italiani. La luna una volta la guardavo da sognatrice, ora la guardiamo tutti insieme parlando del lupo mannaro.
Ogni cosa che scriverò sarà tradotta in due lingue per poter essere letta da tutti. Quindi niente "part", ma doppio lavoro.
Questo è il mio angolino, dove le mie dita potranno togliersi il prurito da astinenza di parole grattandosi contro la tastiera. Benvenuto a chiunque abbia voglia di leggermi tra le righe.

Nessun commento:

Posta un commento

Commenta qui